ボク、またおしゃれ染めしたの。今度は頭にしてみたよ。同居人が、びーっくりしてた。いったい、どうやってそんなところを染めたんだぁって。
おでこの真ん中のオレンジ、見えた? ボク、アニマルセラピストになるように言われてるんだけど、ヘアーカラーリストにもなったほうがよくない?
ところで、9月になったんだよね。オーストラリアは9月1日から春なんだよ。今年の冬は観測史上最高の暖かさだったから、ボクは楽だったねって同居人が言うんだけど、ボク、今年の冬以外の冬なんて知らないから、楽だったかどうかなんてわかんないよ。
2017年9月2日土曜日
2017年9月1日金曜日
コーンのおひげを英語で言うと、、、
ボク、今朝のブレッキー(朝食)後のおやつにコーンのおひげをもらったんだ。コーンのおひげは英語でコーンシルク(Corn Silk)って言うんだよ。
コーンのおひげは日本語ではモルスパって言うんだって同居人が教えてくれたよ。モルスパ、ヤミーだね。
コーンのおひげは日本語ではモルスパって言うんだって同居人が教えてくれたよ。モルスパ、ヤミーだね。
2017年8月31日木曜日
病欠
ボク、週末からずーっとお仕事が暇なの。同居人にだっこされてあげるお仕事の回数が、一日3回ぐらいしかないから。同居人がお風邪で調子が悪くて、ボクのことをあんまりだっこできないんだって。
オーストラリアは今、冬だから、お風邪とインフルエンザが流行ってるんだよ。テレビでね、熱が高かったら人にうつす可能性があるから、お仕事は休みましょうってお医者さんが言ったら、中年アナウンサーのおじさんがね、伝統的には、病欠は遊びに行く時のためにとっておいて、病気の時には仕事に行くものですよねって答えてたの。それを聞いて、同居人がにやにやしてたよ。オーストラリア社会の伝統的な病欠の取り方っていうのは、日本では若いOLの専売特許なんだって。
ボク、なんかよくわかんないや。
あ、ボク、だっこの回数は少なくても、ベランダ菜園でお日様に当たりながらヤミーなものを食べたりする時間はちゃんとあるから。
2017年8月30日水曜日
ボク、ヘアカラーしてみた。
ボク、おしゃれ染めしてみたの。太ももと腰の背中側の間あたりにオレンジを一筋入れてみたんだよ。見える~?
なかなかちゃんと写真に写らないからって、ボク、同居人にへんなかっこうをさせられちゃったんだよ。
ボク、もう、おしゃれ染めはしないかも。。。
2017年8月28日月曜日
ボク、落ち着きがなくなっちゃったんだって。
同居人が週末にお風邪を引いて寝込んじゃったから、ボク、昨日は一日、チェインバースでいい子にしてなきゃならなかったの。ボク、がんばっていい子にしてたんだよ。
でも、夕方になって、同居人がだっこしてくれた時、ボク、つい、落ち着きなくもぞもぞしちゃったんだよね。だって、エネルギーがありあまってたんだもん。
これが、その時の写真なんだけど、同居人は、ボクの顔つきがいつもと違ってるって言ってるんだよ。そうかなぁ。。。?
でも、夕方になって、同居人がだっこしてくれた時、ボク、つい、落ち着きなくもぞもぞしちゃったんだよね。だって、エネルギーがありあまってたんだもん。
これが、その時の写真なんだけど、同居人は、ボクの顔つきがいつもと違ってるって言ってるんだよ。そうかなぁ。。。?
2017年8月25日金曜日
ボクの芸術作品
ボク、すごいアーティストだって、同居人にほめられちゃった。
ボクの作品、これ。ズッキーニで作ったんだよ。
同居人は、ボクのことを頭がいいって。そーかなー。
あ、頭の良しあしといえば、オーストラリアの小中学生は、何年かに一度、全国統一の読み書きと算数の試験を受けなきゃならないんだけど、その試験の後になって、算数で正しいカリキュラムを教えてなかった学校があることがわかって大騒ぎになったんだよ。生徒じゃなくて、先生が落第だね。同居人は、目が点になってたよ。
ボクの作品、これ。ズッキーニで作ったんだよ。
同居人は、ボクのことを頭がいいって。そーかなー。
あ、頭の良しあしといえば、オーストラリアの小中学生は、何年かに一度、全国統一の読み書きと算数の試験を受けなきゃならないんだけど、その試験の後になって、算数で正しいカリキュラムを教えてなかった学校があることがわかって大騒ぎになったんだよ。生徒じゃなくて、先生が落第だね。同居人は、目が点になってたよ。
2017年8月24日木曜日
ボク、買ってもらったんだよ。
ボク、お水用の新しいボウルを買ってもらった。ブルーのだよ。今までのよりちょっと大きいんだよ。
でも、ボク、じつはどうでもいいの。そんなにお水飲まないし。今までも古いボウルがあったし、新しくても古くても、ボク、気にしないし。
あ、ボク、もう一つ買ってもらったものがあるの。これ。ボクが中でランチを食べてる時の写真だよ。え? ボクが見えない? だって、ボク、隠れてたんだもん。同居人に付き添って、ショッピングセンターに行った時の写真なんだ。
でも、ボク、じつはどうでもいいの。そんなにお水飲まないし。今までも古いボウルがあったし、新しくても古くても、ボク、気にしないし。
あ、ボク、もう一つ買ってもらったものがあるの。これ。ボクが中でランチを食べてる時の写真だよ。え? ボクが見えない? だって、ボク、隠れてたんだもん。同居人に付き添って、ショッピングセンターに行った時の写真なんだ。
2017年8月23日水曜日
ボクのモちり、大きい?
同居人がおとといのボクの写真をじっと見て、ボクのモちりが大きくなったって言ったんだよ。そうかなぁ?
ところで、おとといといえば、夜遅くにデンマークの皇太子がブリスベンのバーに身分証明書なしで入店しようとして(違法)、入店拒否されたんだって。いったん立ち去って、15分後に地元警察の人をたくさん連れて戻ってきて、身分証なしで入店させるように警官がお店を説得して事なきを得たんだっていうのが、昨日、大ニュースになって、同居人を大笑いさせてたの。きっと、そのお店は違法行為で摘発されて、裁判になったとたんに、どういうわけか地元警察の人たちが偶然にみんな音信不通になって裁判に来られなくなるに違いないよって、同居人は言ってたんだよ。
それでね、今日は、警官が市民に違法行為を強要するとはけしからんっていうニュースになってて、警察の偉い人が記者会見して、お店に身分証なしでの入店を許可するように話した警察官なんていないって言ってたの。それで、また同居人が爆笑してたの。警察官ってコントが上手なんだね。
ところで、おとといといえば、夜遅くにデンマークの皇太子がブリスベンのバーに身分証明書なしで入店しようとして(違法)、入店拒否されたんだって。いったん立ち去って、15分後に地元警察の人をたくさん連れて戻ってきて、身分証なしで入店させるように警官がお店を説得して事なきを得たんだっていうのが、昨日、大ニュースになって、同居人を大笑いさせてたの。きっと、そのお店は違法行為で摘発されて、裁判になったとたんに、どういうわけか地元警察の人たちが偶然にみんな音信不通になって裁判に来られなくなるに違いないよって、同居人は言ってたんだよ。
それでね、今日は、警官が市民に違法行為を強要するとはけしからんっていうニュースになってて、警察の偉い人が記者会見して、お店に身分証なしでの入店を許可するように話した警察官なんていないって言ってたの。それで、また同居人が爆笑してたの。警察官ってコントが上手なんだね。
2017年8月21日月曜日
ボク、トレーニングしたんだよ。
ボク、ハーネスを着けるトレーニングに呼ばれたの。同居人のうちの子は、全員、ハーネスが着けられなくちゃいけないんだって。災害避難訓練の一環なんだって。
ボク、ハーネスなんて、へっちゃらだったよ。
同居人が、ハーネスを着けたまま歩けるか試してみようって言ってボクを床におろした時だって、余裕だったんだよ。
ボク、ハーネス着け心地を気にするより陣地拡大のチャンスを逃さないほうが大事だと思って、すぐに探検に出かけることにしたくらいだよ。
ボク、ハーネスなんて、へっちゃらだったよ。
同居人が、ハーネスを着けたまま歩けるか試してみようって言ってボクを床におろした時だって、余裕だったんだよ。
ボク、ハーネス着け心地を気にするより陣地拡大のチャンスを逃さないほうが大事だと思って、すぐに探検に出かけることにしたくらいだよ。
2017年8月19日土曜日
ボク、日本文化なの?
ボク、夜中に突然、同居人に呼ばれてだっこされたの。同居人は、スマホのストリート・ビーズとかいうアプリで遊んでたんだけどね、ボクの助けが必要になったんだって。
ストリート・ビーズって、いくつかの質問に答えた後で、写真を一枚撮ってアップロードすると、1ドルもらえるアプリなんだって。それでね、同居人は自分の国の文化についての質問に答えてたんだって。そうしたらね、最後に、自分の国の文化を象徴する写真を撮ることになったんだって。それで、ボクの写真を撮ることにしたんだって。
ボク、オーストラリアンだけど、オーストラリアの文化は象徴してないと思うから、へんだなと思ったの。そうしたらね、同居人は日本の文化について答えてて、ボクは日本の文化にぴったりだって。ボク、オーストラリアンなのにー。
同居人が言うには、白地に赤い丸は日本だって、みんな知ってるんだって。だからボクの横顔を撮るから、お目目を細めないようにって。
やだよ。ボク、オーストラリアンだもん。。。
ストリート・ビーズって、いくつかの質問に答えた後で、写真を一枚撮ってアップロードすると、1ドルもらえるアプリなんだって。それでね、同居人は自分の国の文化についての質問に答えてたんだって。そうしたらね、最後に、自分の国の文化を象徴する写真を撮ることになったんだって。それで、ボクの写真を撮ることにしたんだって。
ボク、オーストラリアンだけど、オーストラリアの文化は象徴してないと思うから、へんだなと思ったの。そうしたらね、同居人は日本の文化について答えてて、ボクは日本の文化にぴったりだって。ボク、オーストラリアンなのにー。
同居人が言うには、白地に赤い丸は日本だって、みんな知ってるんだって。だからボクの横顔を撮るから、お目目を細めないようにって。
やだよ。ボク、オーストラリアンだもん。。。
登録:
投稿 (Atom)
















