2022年1月18日火曜日

日本の大手メディアは、誤訳ばーっかりなんだって。

同居人は、昨日、ジョコビッチのニュースが日本でどう報道されたか、インターネットでチェックしたの。で、日本の大手メディアは、見事に誤訳ばーっかりだってことがわかったんだって。

日本のメディアは、どこも、ジョコビッチの入国拒否を書類不備が理由って書いてあったけど、この国の政府は、そんな理由でビザをキャンセルしたりしないし、英語の報道でそんなこと書いてあったのはないのにって、同居人がブツブツ言ってる。

それから、2度目のキャンセルの後、ジョコビッチがキャンセルを「不当」として「異議を申し立てた」とか書いてあったけど、それも大うそで、ジョコビッチは、キャンセルを違法として取り消し訴訟を起こしたんだって。不当な行政処分に異議を申し立てるのは、裁判所じゃなくてトライビューナルなんだけど、大臣が自分でした決定には、異議申し立てできないことになってるの。明らかに不当でも。

同居人が見た限り、唯一、間違いがなかったのは、日経新聞のこのページだけで、日経新聞は正しく報道したのかと思ってよく見たら、東大の教授個人の投稿だったんだって。


2022年1月16日日曜日

ジョコビッチ敗訴だって。

ジョコビッチは、勝てなかったんだって? 

大臣がこじつけたビザキャンセルの理由は、裁判所封じには強力だったけど、あまりにも見え見えのこじつけだから、ベサンコ判事が、がんばるかなぁと同居人は、思ってたんだって。でも、やっぱり、裁判所封じは破れなかったねぇって同居人がつぶやいてるの。

で、ニュースは、こぞって、これでジョコビッチが強制送還されるって報道してるんだけど、同居人によると、ジョコビッチが、自分で自主的に帰国するからブリッジングビザを出してくれって言ったら、イミグレは出すんじゃないかって言ってる。今、いくらただ旅行だっていっても、ジョコビッチといっしょにセルビアに行きたいイミグレ職員は、あんまりいないだろうからって。

昔、アメリカ人のジャーナリストを強制送還した時、イミグレの職員が大勢付き添いで行って、ディズニーワールドにホテルをとって、遊んできて、強制送還費用として、そのジャーナリストに請求書を送ったのを、そのジャーナリストにニュースにされたことがあったんだって。それで、ブリッジングビザが出るかどうかは、みんながただで旅行したいところから来たかどうかによるって同居人は信じてるみたい。

オールソップ長官は、判決を言い渡したあとで、もし、ほかに決定してほしいことがあったら、早めに連絡してくるようにって言ってて、連邦最高裁に上訴するなら、強制送還を差し止める用意があるようだったけど、連邦最高裁で勝ち目はないだろうから、ブリッジングビザを交渉して、さっさと帰るのが賢明なような気がするって、同居人が言ってる。

3年の入国禁止は、わりとかんたんに免除されるみたいだから、もし、来年、全豪オープンをグランドスラムから外すより、全豪オープンに出場するほうがよければ、またビザを取ってくればいいよって。

これで、やっとジョコ事件も終わりで、同居人とボクも通常営業に戻るのかなぁ???



ボクの今年の目標(!)と今日のジョコビッチ

 ボクの今年の目標は、去年より頻繁にひなたぼっこをする、なの。

去年は、同居人が、あんよを骨折して、ボクのことをだっこして歩くのがたいへんだったから、ボクのひなたぼっこの回数が少なめだったの。ボク、べつに気にしてないけど、同居人が、とっても申し訳なさがってるの。

お日様にあたるとビタミンDができて、骨が丈夫になるから、歯にいいんだって。あごの骨が丈夫だと、歯をしっかり支えられるから、不正咬合になりにくいんだって。

ボク、ビタミンD入りのペレットを食べてるけど、同居人は、サプリメントだけに頼ったお食事はへんっていう主義だから、ボク、毎日、ちょっとはお外に出てお日様の光にあたるの。同居人が忙しいときは、同居人がお外の用事をするときにボクのことを抱えていくだけだけど。まぁ、いいよね。



ところで、ジョコビッチの裁判、始まったのー。たぶん、夜になる前に裁判は終わって、ジョコビッチが勝って釈放されるだろうっていうのが、同居人の予想。

で、ふつう、こういう有名な事件で大臣が負けると、大臣は、15分後にもう一回、べつの理由でビザをキャンセルするんだけど、今回は、べつの理由をつけるのは、難しそうだねーって。急いで連邦最高裁に上訴しても、連邦最高裁への上訴は、控訴の特別許可申請になるから、時間がかかるし、そもそも連邦最高裁は急ぐの嫌いだしーって。

で、もし、大臣がギブアップして、ジョコビッチが全豪オープンに出て、勝ったら、彼は世界のヒーロー、オーストラリア政府は世界の極悪人になって、弁護士のクビがいくつか飛んで、終わるだろうけど、さっさと負けた場合、当然、ジョコビッチは、大臣がトレーニングを妨害したせいだっていって、すごい金額の損害賠償を請求するよねー、当然。。。イミグレは、毎年、予算大幅超過(とすごい額の使途不明金)で問題になってるから、毎度のことで、気にしないかもだけど。

とか言ってる間に、ジョコビッチの弁護士の弁論が始まって、同居人ったら、同居人がこれとおんなじ弁論したら、絶対、勝てないって言って苦笑いしてた。

2022年1月15日土曜日

ジョコビッチ勝訴に一票だって。

 庭仕事から帰ってくるなり、同居人が、連邦裁の明日の審理日程をチェックして、ジョコビッチの件が誰のところに行ったか見たの。

オールソップ長官、ベサンコ判事、オキャラハン判事の合議審で、これは、ジョコビッチ勝訴へ向けたメンバー構成だって、同居人が言ってるの。大臣は、ジョコビッチのビザのキャンセルに、裁判対策なのが見え見えの理由をつけて、裁判所封じを図ったんだけど、このメンツだったら、黙って引き下がらないと思うんだって。

自分の案件のせめて、どれか一つだけにでも、こういうドリームチームをお願いしたいよなぁとかって、同居人が、笑ってるの。でも、このメンツで勝訴したとしても、大臣が連邦最高裁に上訴したら、連邦最高裁がひっくり返すはずだけどって。でも、連邦最高裁が審理するころには、全豪オープンはとっくに終わってるだろうから、関係ないよね。






オーストラリアは食糧危機なんだって。あと、ジョコビッチも危機に陥ってるって。

 同居人は、今日、近所のスーパーにお買い物に行ったんだけど、食料品も日用雑貨もちゃんと売ってたって言って、驚いて帰ってきたの。

それがね、シドニーのお友だちの近所では、スーパーに物がないんだって。スーパーにお勤めの人や、物流の人たちが、みんな、コロナウィルスにかかってお仕事お休みしてるからなんだって。

それで、ボクの近所も、そのうち、物がなくなるはずだからって、同居人が、急いで、ボクのためにお野菜の種を蒔いてくれたの。うーん。ちょっと気が遠くなるけど、同居人は、一生懸命だから、ボク、温かく見守ってあげるの。


ところで、イミグレ大臣は、夕方遅く、ジョコビッチのビザをキャンセルしたの。それで、また、巡回裁判所で緊急の審理があったの。

それを見てたメディアの報道によると、今回のキャンセルの理由は、ジョコビッチがオーストラリアにいると反ワクチン派を扇動することになるからなんだって。それで、前回と全然、違う理由じゃないかって、ジョコビッチの弁護士が文句言ってるらしい。同居人が言うには、あきらかに裁判用のこじつけだけど、これなら、裁判所もひっくり返せないんじゃないかなぁって。

で、今日の巡回裁判所の判事は、前回、ジョコビッチにすごい肩入れしてた人なんだけど、この件は、連邦裁に移送する決定をしたんだって。自分で判決を出しても、大臣が控訴したら全豪オープンには間に合わないから、最初から、連邦裁で、控訴審と同じ合議審でやってもらおうってことらしいんだけど、連邦裁判所が合議審なんてやるかどうか。そもそも、連邦裁は、月末までお休みだからねぇ、、、って同居人が言ってるの。

2022年1月12日水曜日

ボク、免許を買ってあげたのー、っていう話とジョコビッチの話の続き。

 あのね、ボク、広告収入があるから、それで、同居人のラーナーズ・ライセンス(日本でいうところの仮免)の交付料を払ってあげたの。同居人が、ボクのことをすごいって言って、喜んでくれたのー。ボク、同居人が喜ぶとうれしーの。くふ。


ところで、ジョコビッチがイミグレのフォームに事実と異なる記載があったのを認める声明を出したのを見て、同居人が、唖然としてるの。

フォームを記入したのはスタッフで、たんなる間違いで、ジョコビッチは知らなかったっていうの、だめだと思うんだって。中国人とかインド人とかのトラブルでよーくあるんだって。マイグレーション・エージェントがフォームを記入したので、自分は知りませんでしたっていうの。イミグレは、そういうのをマイグレーション・フロード(イミグレ詐欺)って呼んでて、知りませんは通らないんだって。

しかも、ジョコビッチは、PCRで陽性の結果を受け取った後も自己隔離しないでインタビューに応じたのを認めてるから、最低でも素行不良に該当するだろうしー、って。

2022年1月11日火曜日

夜行性のボクとジョコビッチのその後

今年は、涼しいお正月だったのに、突然、暑くなったから、ボク、昼間ねんねして、夜、涼しくなってから、活動するようにしてるの。同居人も、お出かけしない日は、ボクといっしょにお昼寝するの。

ボクと同居人は、半夜行性になったの。涼しくなるまでの間だけど。今日も28度になるらしいの。




ところで、ジョコビッチ裁判だけど、どうやら、連邦政府は巡回裁判所で戦うのをやめて、当事者双方の合意による裁判所の決定をお願いしたみたい。裁判所の決定通知書によると、イミグレは、ジョコビッチに午前8時半までにイミグレの質問に回答するように言っておきながら、7時42分にビザをキャンセルしちゃったんだって。

裁判して判決を待ったら、判決理由で裁判官にこっぴどく叱られそうだから、やめることにしたんだろうって、同居人が言ってる。こういうのは、わりとよくあるんだってさ。それで、こういう場合、政府は、ふつう裁判所の決定から15分間待って、もう一回、キャンセルするんだって。なんで、15分なのかはわかんないけど、なぜかいつもだいたい15分なんだってさ。

でも、今回は、15分たってもジョコビッチのビザはキャンセルされてないみたいだから、政府は、ジョコビッチのことは、特別扱いすることにしたんだろうって。今年は、連邦政府の総選挙があるから、今、モリソン首相は、キャンセルするのとしないのとで、どっちが多く票を稼げるか計算してるに違いなく、計算結果によっては、あとでキャンセルかもしれないけど、どっちにしたとしても、すごい数の人が怒ることは間違いないし。。。

2022年1月9日日曜日

何、見てるのー(!)、なの。

ボク、同居人のおふとんに入れてもらってねんねするの好きなの。

頭突きでおふとんにトンネルを作って、同居人のお腹のたぷたぷしてるところでコテンしてねんねするのー。楽しいし、気持ちいいし、サイコーなの。

でも、ボクがねんねしてるところを盗撮するのは、よくないと思うの。



2022年1月8日土曜日

ジョコビッチ問題、外交戦争へ?!

同居人が爆笑してるのー。

それがねー、おととい、ジョコビッチを収容したことでセルビアの大統領が、ジョコビッチのために戦うっていう声明を出したってニュースが流れてたけど、今朝は、チェコの外務省がオーストラリア政府に抗議して説明を求めてるってニュースが流れてるの。どうやら、イミグレは、チェコの選手のビザもキャンセルしたらしいの。

モリソン首相は、フランス大統領にひどく怒られたばっかりなのに。そうじゃなくても、中国と大げんかが続いてるのに。セルビアとチェコも激おこだって言うので、同居人、うけてるの。

でも、笑い事じゃないの。ジョコビッチとチェコの選手が拘束されてるところには、難民申請者何十人かが何年も拘束されてるところなんだけど、ジョコビッチが来るちょっと前に、そこの人たちから、出されたごはんにウジ虫が入ってたから、なんとかしてくれっていうSOSのメールがソーシャルネットワークに流れたりしてたの。そこのお食事、ひどいらしいの。写真入りニュースなんかが世界の大手メディアの記事になってるよ。(ニューズコーポレーションの記事はこちら

ほんと、モリソン首相は、いったい、どうするつもりなんだろう???

2022年1月7日金曜日

ビタミンDに日光浴20分

あのね、同居人が、獣医さんの書いた記事を読んでたら、小動物は、毎日20分、直射日光で日光浴をしないとビタミンDが足りなくなるってあったんだって。それで、同居人がボクの日光浴時間を計ってみようかねーって言ってるの。

モルモットのペレットにはビタミンDも入ってるし、ボク、天日干しの牧草も食べてるし、ビタミンDの心配はいらないはずなんだけど、同居人は、ボクも毎日、お日様にあたって、お外の空気を吸ってリフレッシュしなくちゃいけないって言うの。

ボクは、とくにリフレッシュしたいとは思わないんだけど、同居人がビタミンD不足だから、同居人の日光浴にお付き合いしてあげるの。ボク、働くモルモットなの。